Orang yang bagaimana yang akan berada di Surga ? (QS. Adh-Dhariyat 15-23)

51 : 15

Indonesian :

Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa itu berada dalam taman-taman (surga) dan mata air-mata air,

Sahih International :
Indeed, the righteous will be among gardens and springs,


51:16

Indonesian :
sambil menerima segala pemberian Rabb mereka. Sesungguhnya mereka sebelum itu di dunia adalah orang-orang yang berbuat kebaikan.

Sahih International :
Accepting what their Lord has given them. Indeed, they were before that doers of good.


51:17

Indonesian :
Di dunia mereka sedikit sekali tidur diwaktu malam.

Sahih International :
They used to sleep but little of the night,


51:18

Indonesian :

Dan selalu memohonkan ampunan diwaktu pagi sebelum fajar.

Sahih International :
And in the hours before dawn they would ask forgiveness,



51:19

Indonesian :
Dan pada harta-harta mereka ada hak untuk orang miskin yang meminta dan orang miskin yang tidak mendapat bagian.

Sahih International :
And from their properties was [given] the right of the [needy] petitioner and the deprived.


51:20

Indonesian :
Dan di bumi itu terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang yakin.

Sahih International :
And on the earth are signs for the certain [in faith]


51:21

Indonesian :
dan (juga) pada dirimu sendiri. Maka apakah kamu tidak memperhatikan?

Sahih International :
And in yourselves. Then will you not see?

51:22

Indonesian :
Dan di langit terdapat (sebab-sebab) rezekimu dan terdapat (pula) apa yang dijanjikan kepadamu.

Sahih International :
And in the heaven is your provision and whatever you are promised.


51:23

Indonesian :
Maka demi Tuhan langit dan bumi, sesungguhnya yang dijanjikan itu adalah benar-benar (akan terjadi) seperti perkataan yang kamu ucapkan.

Sahih International :
Then by the Lord of the heaven and earth, indeed, it is truth - just as [sure as] it is that you are speaking.